Hum, gaffe mes gens, voici venir la minute Shojo mangasss ( manga pour femelles ), romantique, miévre , nunuche etc etc ...Mais en meme temps, je précise que j'ai eu un mal de chien a garder mon sérieux en rédigeant ce truc ........Mais bon c'est pas parce que j'ai dit quelques bétises que je n'aime pas ce Da , j'en ai tordu des mouchoirs entre mes fréles mains devant cette série de drames T_T.
Si tu es un/une adepte de Ken le survivant , si pour toi , rien ne vaut la violence et le sang qui gicle, si tu trouves que les poses altiéres et les dilemmes amoureux sont nazes et inintéressants ,si tu reves de démons turgescents ,passe ton chemin( spa grave va, next time, je te balance un truc bien gore !) .
Ce texte grouille de spoilers , si zavez jamais vu Lady Oscar , ne lisez pas ce qui suit ...
Donc , oyez oyez Bonnes gens , laissez moi vous narrer la dramatique histoire d'Oscar François de Jarjayes ...
La donzelle sus nommée vient au monde en 1755,( mal ) heureusement pour elle, son pére , navré de ne pas voir venir au monde un male, décide de faire d'elle son successeur , en lui donnant l'instruction, l'éducation d'un garçon.Oscar peut s'assoir sur les dentelles et autres fanfreluches , elle aura droit aux leçons de tir, et apprendra a maitriser l'art de manier l'épée plutot que l'éventail ...
Quand la France et l'Autriche décident de sceller leur alliance fragile par le mariage entre Marie Antoinette et le Dauphin , Oscar se voit attribuer la garde de la Dauphine, et va devoir plonger dans l'univers de Versailles , univers dominé par les viles manoeuvres ourdies par des courtisans assoiffés de pouvoir et de richesses .
Trés vite , Oscar va se faire des ennemis dangereux, mais reste fidéle a elle meme, en choisissant de protéger la Dauphine contre ces rats élégants , au fil des épisodes, nous allons assister a une suite de guerres internes , avant de voir l'univers de ces personnages basculer dans le chaos de la Révolution ...ça va chier dans le ventilo !!!
Uéééééééé!
Pleurez Bonnes gens, zallez en bouffer du romantique !
Présentation des persos principaux :
Oscar François de Jarjayes :
je vais pas vous chanter le générique non plus hein? quoi que ..
Donc , elle est habillée comme un garçon, mais sous ces vétements masculins bat un coeur de Femmeuh, qui s'affole a l'arrivée de Fersen , le bellatre suédois .Aveuglée par cet impossible amour, elle ne se rend pas compte, ou ne veut pas voir, que le bonheur est juste a ses cotés, sous les traits charmants du sémillant André Grandier , fidéle ami ( comme quoi l'amitié homme /femme hein? !).Oscar va réussir a protéger sa Reine conte vents et marées , malgrés leur rivalité amoureuse , mais quand la Révolution va souffler, elle fera le choix de suivre la tempeteet d'etre fidéle a ses idées libérales plutot que rester aux cotés de cette femme qui se noie dans ses illusions .Et puis elle va aussi se faire sauter l'opercule fraicheur ...UNE seule fois quelques heures avant de mourir ... -_- tain de gachis ( Quoi encore? ouais ben chuis pas romantique ce soir , spa ma faute -_- ) .
André Grandier :
Le serviteur, élevé avec Oscar depuis son plus jeune age , il va la suivre comme son ombre toute sa vie, amoureux de cette intouchable blonde, rongé par cette passion, il va en perdre la raison dans une scéne CULTISSIME , que toute bonne fan de Lady Oscar connait sur le bout des doigts ...Malgrés toutes les douleurs que cet amour lui fera endurer, il va rester aux cotés de sa dulcinée, et mourra pour elle ( non sans lui avoir fait sauter l'opercule , maigre compensation pour toutes ces nuits solitaires , nan mais ne me lapidez pas , chuis d'humeur guillerette moi ce soir ! ) .A noter, que la voix française d'André ( doublé par Eric Legrand , il double aussi seyar dans les chevaliers du zodiaque ) me fait frissoner dans certaines scénes ( quand il raméne Oscar , ivre morte et assomée , et qu'il hurle de désespoir parce que bon il devient aveugle toussa ...)Il en aura fait fantasmer des donzelles celui la tiens !
Marie Antoinette :
Halalaaaa! L'Autrichienne , la mal aimée, l'incomprise!!Mariée a un inconnu au physique ingrat qui préfére triturer des serrures que sa femme , esseulée, ivre de pouvoir, de dentelles et d'apparences, Marie Antoinette tente désespérément de combler le vide de son coeur , alors comme toute femme digne de ce nom, elle claque le fric d'autrui, elle fait la java , elle drague le premier suédois venu , follatre avec lui dans les bosquets , et aprés elle s'étonne de ne pas etre aimée de son peuple ...tss tss .Bref , elle tente de vibrer comme elle peut, pas toujours de la bonne façon certes, et connaitra une fin tragique ( ouais elle aussi T_T) , couic toussa.
Fersen : Le fameux Suédois ( a noter que dans la réalité , il est quasiment sur que rien ne c'est passé d'aussi beau et romantique entre ces deux la ) , étudiant en goguette en Europe, ce cher Axel fait un détour par la France, tombe sous le charme de la belle Marie Antoinette et connaitre 1000 morts, car amour impossible etc etc , Une scéne que j'aime avec lui, c'est quand il réalise qu'Oscar l'aime et qu'il va devoir renoncer a la voir pour qu'elle ne souffre pas trop ( dingue cette faculté des persos de DA a pleurer sans filets de morves inésthétiques qui coulent ...) .Contre vents et marées, Fersen tentera de sauver sa Reine, la fuite a Varennes sera son dernier coup dans l'eau .Il mourra lui aussi dans son beau pays, lapidé par son peuple ..
Bon, bien qu'étant une vieille donzelle romantique toussa, je tiens a dire haut et fort, que mes personnages préférés dans cette série /dans ce manga, ce sont deux persos féminins , les " méchantes pas belles " :
Madame Du barry et Jeanne de La Motte ( comtesse de Valois etc etc ) .
Ces deux personnages féminins , sont a mes yeux , les plus intéressants , elles sont dépeintes comme des femmes de mauvaise vie, prétes a tout pour avoir ce qu'elles veulent, mais nididiu, elles sont excellentes ces gueuses !
la bouillonnante Madame Du Barry , la Bourbonnaise venue de rien, et arrivée aux plus hauts rangs , grace a ses charmes, a ses relations et a une faim de richesse innassouvible .Madame Du Barry est dépeinte comme une vile garce, capable du pire pour éliminer Marie Antoinette qui lui fait de l'ombre a la cour , on la décrit comme une manipulatrice, une empoisonneuse , une méchante pas belle qui piétinne , broit tout ceux qui se dressent au travers de sa route .Mais moi je l'adore cette femme ( et pas simplement a travers le prisme simplet de la série japonaise ) ,je ne saurais jamais comment elle était vraiment ( les livres , les docus toussa c'est bien beau mais bon ...) mais a mes yeux , elle péte le feu cette garce la !Faut la voir fulminer quand Marie Antoinette arrive en France, parce que la petite rousse autrichienne attire tous les regards , c'est bien une femme tiens ...D'aprés des bouquins que j'ai lus elle n'était pas vraiment comme ça dans la réalité mais bon, moi j'aime assez la Du Barry made in lady oscar :)
La veule Jeanne de La Motte , Comtesse de Valois ( parce qu'elle le vaut bien -_- ) : une mystérieuse femme, dont on ne sait rien ou presque , sinon qu'elle est affamée de richesse, de pouvoir , a l'origine du scandale de " l'affaire du collier" ( avec ce benét de Rohan , le boulet! ) qui coutera cher a Marie Antoinette ...Une arriviste vénale ( j'aime!) , manipulatrice , comédienne , intelligente.Elle va mentir effrontément lors de son procés , n'hésitant pas a salir les noms de nobles de haut rang pour sauver sa peau. La scéne ou elle reçoit son chatiment, ou on la voit de débattre , hurler , mordre pour échapper a la morsure du fer en fusion ...J'adore ..
BREF!
Pour en revenir au manga de Riyoko ikeda , la vision romantique et romanesque que donne l'auteur de la France est franchement amusante , ça ne m'étonne pas que des générations de Japonaises se soient pamées devant les Français si elles se sont cantonnées aux clichés véhiculés par le manga " Versailles no bara " ! Les poses romantiques, les cheveux au vent , les males séduisants et souffrant le martyre par amour ........Les demoiselles , aux yeux remplis de larmes , priant les cieux pour un avenir plus doux...Dentelles, franfeluches, conspirations, amours contrariés ......-_- (elles ont du etre déçues les Nipponnes si elles sont venues tater du French lover récemment " Salut ça farte? " ....)
Clichés powa! Dites les filles , la France de cette époque c'est aussi une hygiéne corporelle déplorable ( hum, tites bebetes powa, aussi bien dans les perruques que plus bas) , un manque d'intimité total, promiscuité , morts violentes ou lentes et douloureuses, la misére pour la majorité des Français etc etc , pis tant que j'y suis : pas de perruques poudrées a la cour, les uniformes sont pas trés " louis XVI" mais plutot napoléonien ( ué je rox en uniformes ) , certaines robes font penser a des drapés grecs plutot qu'a des robes a arceaux ....) BREF!
Hum revenons a nos Bourbon , euh , moutons ...
Donc ! Lady Oscar ( Berusayu No Bara en vo ) est une série animée cultissime en France , elle a touché de plein fouet une génération de jeunes filles fragiles et réveuses ( genre je parle de moi la -_- ) , qui ont passé des semaines a guetter la diffusion des épisodes déprimants et tristes , espérant un happy end qui n'est jamais venu ( avec le recul je dis : encore heureux que pas de happy end , manquerait plus qu'on se tape Oscar et andré , entourés de morpions crades et affamés , j'ose pas imaginer Oscar enceinte -_- ) .Je me rappelle fort bien de ce mercredi matin, ou les larmes aux yeux, j'ai vu le dernier épisode pour la premiére fois , j'étais encore retournée par les deux épisodes précédents (tain j'étais bonne a faire psychanalyser ....hein, je le suis toujours? hé ho ! ça va hein -_- ), cette série m'a boulversifiée étant ado, et ça a continué ensuite , mais bon avec l'age , jme dis que certes c'est une excellente série, un superbe manga , mais nididiu, que de clichés , de stéréotypes et de QUICHES!!!
Si "Versailles no bara " comporte des personnages féminins haut en couleur, elle contient aussi un des persos de donzelle que j'abhorre , a savoir la CRUCHE Rosalie , la blondasse fragile et idiote de service, qui pleure sans arret , geint , gémis, craque sur Oscar ( keukine va !) et passe son temps a maudire le destin ...Cette gonzesse est infecte je trouve .....
Donc disais je ! Lady Oscar n'est pas juste une jolie série pour fifilles éplorées , y'a des messages ( si si !! jvous jure !) , attendez je les cherche ...euh ....a ben non finalement y'a pas de messages -_- ha si ! Les filles z'et les gars , soyez prets a vous battre pour échapper au Destin et aux méchants parents qui veulent vous imposer leurs visions des choses ...Hum ...Ou encore celle la : Les filles z'est les gars , battez vous pour vos idées révolutionnaires ( ué a bas macdo vive le quick!) !! Ha y'a celle la aussi : les filles z'et les gars , l'amour c'est une belle saloperie , ça fait bobo toussa. Ou encore : les gars : Merde quoi copulez, forniquez, mais sortez couverts ou vous allez éborgner votre prochain ... Je sors -_- ( nan mais humour la !! éborgner, andré qui perd un oeil dans la série ...pas drole ? oki ...)
BREF je m'emporte , c'est l'effet Lady Oscar je crois :/
Et donc Lady Oscar , histoire dramatique, romantique , romancée aussi ...Ambiguité sexuelle powa, les donzelles s'extasient devant l'androgynie d'Oscar , les personnages féminins du manga savent que c'est une femme, mais bavent allégremment quand elle apparait ( les lectrices AUSSI ), a noter que dans la vf de la série, les traducteurs, ont préféré "taire " cette vérité , ex: dans la vo ,dans l'épisode ou Marie Antoinette arrive en France, la contesse de Noailles l'affranchit quand au sexe d'Oscar , dans la vf, la meme comtesse vante les mérites d'Oscar qui sera son Capitaine de la garde , sans lui dire que c'est une femme ...Je chipote je sais ..Mais a mes yeux , la plus belle boulette de la vf , c'est quand meme dans l'épisode ou le Roi meurt des suites de la variole , et que la cour accourt ( vous suivez la ?) pour annoncez le célébre " Le roi est mort, vive le roi" et que Marie Antoinette s'éclame " Madame de NOYEAU " Gné??? NOAILLES , bandes de nazes! Ha vui, si quelqu'un pouvait me dire ...pourquoi y'a un épisode qui s'appelle " André citron vert" ....ça changerait le cours de ma vie .. si si ..
Oscar aime tendrement Marie Antoinette qui aime follement Fersen, qui surkiffe Marie Antoinette , il va trousser les jupons de l'Autrichienne , des étoiles plein les yeux, et OSE encore se plaindre en beuglant " l'amour c'est la vie, ce n'est pas cette mort de tous les instants " ...Elle a la tuberculose et est condamnée de toute façon ..
André aime a la folie son Oscar adorée pour laquelle il est pret a tout. Pret a perdre un oeil , puis la vue, mais osef, il est TROP sex avec sa méche sur les yeux ...Il devient aveugle au fil des épisodes ...
Rosalie aime d'un amour impossible Oscar , mais sa nature de femelle reprennant le dessus , elle finira par succomber a la dague vigoureuse et virile d'un bellattre au charme moyen ..
Giraudelles ( orto?) aime Oscar mais se verra renvoyé chez popa , la donzelle préférant rester seule maitresse de ses choix amoureux ..
Le roi aime ses serrures .
Moi j'aime les kit kat ball ...
Rhaaa mais merde quoi, un peu de sérieux quoi -_-
Hum ou en étais je déja ? T_T Ha vui , Lady Oscar ...Bah comme vous devez déja le savoir, c'est pas une série drole a voir ...Le manga est un poil plus léger parfois, plus comique meme , mais la série animée n'a pas repris ces moments " Kawai" , le "style " des personnage évolue grandement dans la série ,on voit une réelle amélioration quand Dezaki ( remis ss famille, cobra etc etc ) prend les choses en main ! Y'a qu'a voir ce pauvre André et son look pas terrible dans les premiers épisodes, et ce qu'il devient par la suite .On voit également la maturité des personnages, les effets du temps sur eux, ils ne restent pas figés dans le temps et changent physiquement , devenant plus adultes , plus virils pour ces messieurs, plus sexy et féminines pour ces dames. L'histoire est mélodramatique mais suite a la premiére vision de LAdy Oscar , je me suis passionnée pour la Révolution Française , moi qui m'endormais pendant les cours d'histoire au lycée ( pour l'anecdote : j'avais un magnétophone de poche planqué , j'enregistrai les cours et je les écoutais plus tard ....) .
DONC , a voir ou a revoir ,( mais si vous le faites, attendez d'etre réceptifs aux ondes tristes de la série, parce que bon, je suis sure que quand je vais relire ce que je viens d'écrire , je vais me maudire T_T ), la série ne viellit pas trop mal , et c'est toujours un plaisir de se plonger dans cet univers de dentelles, de voir notre histoire revue et corrigée par une mangaka de talent , Riyoko Ikeda , qui c'est ensuite spécialisée dans les trucs gais et droles ( si si, essayez de lire "orpheus no mado" ou de matter la vf de " onisamae " , trés cher frére chez nous, c'est hilarant je vous assure ...
Allez zou, j'arrete de me moquer de cette série que j'adore en fait ...Un suppo et au dodo Mamie Gally ...
Ps : pour la lapidation , me cherchez plus , je suis plus la ...