Ceux qui ne sont plus seuls ...

Juin 2026 ...

La canicule écrase tout l'pays ...

Je suis assise devant mon ordi en essayant de trouver quelque chose qui occupera mes pensées ...

Je bulle et lurke sur YT et soudain une vidéo pop .

Il s'agit de la bande annonce d'une série animée venue du Pays du Soleil Levant ...

Cela arrive fréquemment que l'algo YT pousse ce genre de contenu vers ma petite personne vu que je suis archi fan de pas mal de séries animées MAIS la vignette illustrant cette vidéo là m'interpelle ... 

On y voit un homme d'un certain âge en costard cravate assis aux côtés d'une jeune femme au look plutôt pop/punk et tous deux fument ...

Le titre de la vidéo m'intrigue ...

Smoking behind the supermarket with you ...

Mais qu'est ce que c'est que ce truc me dis je et ni une ni deux je lance la vidéo ...

Et je fonds ...

Pas à cause de la chaleur non, je fonds à cause de ce que cette vidéo m'envoie en plein cœur ...

J'me renseigne et je découvre que la série sort en juillet MAIS je n'ai absolument pas l'intention d'attendre, la patience n'est pas une de mes qualités ...

Et me voilà donc qui farfouille pour trouver un moyen de lire la version papier du manga à l'origine de cette série en attendant de pouvoir ensuite l'acheter et l'ajouter à ma mangathéque ... 

Et un petit rituel se met en place ...

Chaque soir, alors que la nuit est tombée et qu'une relative fraicheur entre dans la maison par les portes et fenêtres grandes ouvertes, je m'isole et je dévore le manga avec un sourire ravi collé sur la trogne et des chtis papillons dans le cœur ...

Et donc aujourd'hui je vais te parler de Sasaki et Tayama ...

Le pitch : Sasaki est un employé de bureau quadragénaire épuisé par le stress professionnel et la routine. Son seul réconfort dans la vie ce sont ses passages à la caisse du supermarché du coin ou il croise la souriante Yamada, une jeune employée de caisse qu'il admire pour sa gentillesse et son professionnalisme. Un soir après sa session courses et alors qu'il cherche un endroit discret pour fumer, Sasaki est interpellé par une étrange jeune femme qui l'invite à venir cloper avec elle derrière le supermarché ...

Smoking behind the supermarket est un manga qui a fait ses premiers pas en 2022 sur Twitter.

C'est en effet là-bas que Jinushi a commencé à publier de courtes planches mettant en scène ces pauses cigarette entre deux personnages diamétralement opposés derrière un supermarché qui ont rapidement captivé les internautes.

La simplicité du concept, couplée à l'alchimie indéniable entre Sasaki et Tayama a suscité un tel engouement que l'œuvre a été rapidement repérée par des éditeurs et le manga est officiellement publié au Japon par Square Enix dans le magazine Monthly Big Gangan courant 2022 avant de connaître une édition française chez Ki-oon.

Petite précision importante selon moi !

Monthly Big Gangan est classé dans la catégorie Seinen c'est à dire des histoires destinées à un public adulte, hommes ou femmes ... 

Smoking Behind The Supermarket with you traite de thèmes très adultes contrairement au Shojo manga qui quant à lui se concentre souvent sur les émois amoureux de l'adolescence, l'éveil des sentiments ou au Shonen qui focus souvent sur le dépassement de soi d'une jeune gars parti de rien qui par le biais d'actes héroïques finira par devenir un héros ...

Point de tout cela dans SBTSWY qui évoque surtout des trucs pas glop comme la fatigue du travail, le poids du conformisme social ou la lassitude d'une vie de bureau et bien qu'il y ait une part de romance, celle-ci est traitée d'une telle façon que ça entre clairement dans la case Seinen ...

Ce n'est pas une romance fleur bleue, c'est une rencontre entre deux solitudes adultes qui tentent de survivre à leur quotidien.

Et enfin et pour conclure avec cette phase de présentation, face au succès grandissant, une adaptation en série animée a vu le jour et a officiellement été lancée le 9 juillet dernier ...

Alors  ....

Pourquoi est ce que j'adore ce manga  ...

Ben déjà parce que, ENFIN, un manga qui ne met pas en scène une bande d'ados ultras canons et surpuissants qui vont défourailler ouatte mille ennemis afin de sauver le monde !!

Attention hein je ne crache point dans la soupe MAIS j'avoue que ça saoule un chouia au bout d'un moment de toujours se coltiner les mêmes histoires, les mêmes personnages , les mêmes clichés ...

Et ça fait un bien FOU de revenir à une certaine réalité douce amère ...

Sans tentacules ni yamete kudasai ..

Hum ...

Bref ... 

Dans Smoking Behind the Supermarket with you (que je vais abréger en SBTSWY) on découvre Sasaki, un salaryman nippon âgé d'une quarantaine d'années aux traits classiques voire banals , un visage fatigué par le boulot, une moue éternellement déprimée, un costard cravate tristement classique dans lequel il semble être enfermé ad vitam aeternam ...

Et face à lui on a Tayama/Yamada ( car oui la caissière au sourire ultra kawaï et Tayama sont une seule et même personne), une jeune femme ma foi certes charmante MAIS à 1000 lieues des poncifs/cliches de l'héroïne de manga habituels, elle a passé la vingtaine, elle n'a pas de nichons surdimensionnés, elle a un petit boulot banal et mène une existence on ne peut plus normale ..  

Et si ces deux-là semblent être totalement à l'opposé l'un de l'autre , ils ont en réalité un point commun ...

Ils sont seuls.

Et c'est cela qui m'a le plus impactée à la lecture du manga ..

La solitude.

Sasaki est certes entouré sans arrêt par ses collègues au taf puis par la foule dans les rues et les transports en commun, il a certes une famille ...

Tayama côtoie énormément de monde du fait de son job, elle considère ses collègues comme ses amis et même si au niveau de lecture ou j'en suis je n'ai pas appris grand chose de sa vie de famille, elle me semble être sacrément entourée ...

MAIS ...

Mais ces deux là sont seuls en vérité ...

Ils n'ont personne à qui parler ...

Personne à qui ouvrir leurs cœurs ...

Personne pour enfin tomber le masque ... 

Leur rencontre c'est celle de deux solitudes au cœur d'une ville inhumaine  ...

Au fil de ces pauses clopes, Sasaki et Tayama vont peu à peu oser et accepter d'ôter leur masque social pour se dévoiler à l'autre ...

Et je trouve cela absolument magique et beau et touchant et émouvant  ...   

Sans entrer dans les détails trop persos, il m'a fallu des années et une rencontre très spéciale avant d'accepter de me montrer à l'autre telle que je suis dans mon entièreté sans masque ni roleplay ... 

Ce qui me fascine, c'est la manière dont le manga traite cette solitude qui n'est jamais présentée comme une pathologie ou un état honteux, mais plutôt montrée comme le résultat inévitable de ces masques que nous portons quasiment en permanence et de ces rôles que la société nous force à jouer.

Le jour, Sasaki est le salaryman invisible et Tayama est l'employée modèle Yamada, celle qui offre son plus joli sourire à ses clients et ces deux-là jouent leur rôle à la perfection, invisibles aux yeux des autres car ils sont trop parfaits dans leur conformité.

Et c’est précisément cette solitude là, celle de ne pas être vu pour ce que l'on est vraiment, qui rend leur "coin de paradis" derrière le supermarché si précieux.

Le manga aborde cette solitude avec une pudeur incroyable.

Il ne s'agit pas d'une grande tragédie mais de petits moments de rien : un silence partagé, la fumée qui monte vers le ciel nocturne, une confidence lâchée entre deux bouffées, des sourires et parfois même des éclats de rire ...

Au fil des chapitres, un lien particulier se noue entre Sasaki et Tayama qui peu à peu tombent l'armure et cela sans s'en rendre compte ...

Pas de moments flamboyants, pas d'étoiles plein les yeux ni de déclarations passionnées ni de dramas ...

Juste deux personnes assises à l'arrière d'un supermarché en train de fumer tout en se parlant dans ce petit interstice de liberté que leur offre la nuit ...

J'aime la façon dont l'histoire déroule son fil doucement en faisant peu à peu intervenir des personnages nouveaux sans que ceux-ci ne dénaturent la magie du duo Sasaki/Tayama et je ne m'ennuie jamais tandis que mes yeux passent d'une page à l'autre  .

Niveau graphique toussa, SBTSWY est sobre et loin des artifices visuels qu'on voit souvent dans les mangas d'action ou de fantasy ...

Pour le décrire, je dirais qu'il repose sur trois piliers :

Le trait de Jinushi ne cherche pas à embellir les décors ou les situations.

On reconnaît parfaitement ces ambiances de zones commerciales nocturnes : le bitume, les néons qui grésillent, les ombres portées des bâtiments fonctionnels.

Quant aux personnages et à l'expression de leurs émotions ...

C'est là que le manga excelle selon moi ...

Comme il y a beaucoup de silence et de non-dits, tout passe par le regard, le mouvement d'une main qui tient une cigarette, ou l'affaissement des épaules de Sasaki après une journée de bureau par exemple tandis que Tayama le taquine en souriant quitte à faire rougir ce pauvre Sasaki ...

Le style est tout en finesse ...

Le découpage des scènes et des gestes et des interactions entre Sasaki et Tayama est délicat et charmant ... 

Il ne s'agit pas ici d'en mettre plein la vue mais de rendre poétique voire romantique ce qui, à première vue, n'est qu'un coin sombre derrière un supermarché ...

A l'heure ou j'écris ces mots, j'ai décidé de ne pas regarder (pas encore) la série animée mais de continuer à lire la version papier le soir, une fois la nuit tombée ...

C'est mon petit rituel ...

J'adore ce manga ...

Parce qu'il m'a prise totalement au dépourvu ... 

Je ne sais pas comment leur relation va évoluer , vont-ils tomber amoureux et se déclarer leur amour toussa?

J'en sais rien et je te dirais même que pour le moment je m'en fous ...

Tout ce que je désire, c'est les rejoindre derrière le supermarché et les observer en souriant doucement ...  

En conclusion : 

Ce que Smoking Behind the Supermarket with you murmure au fil de son histoire, c'est que la vie est faite de ces petits moments volés qui ne changent pas le cours du monde mais qui changent tout le nôtre.

L'histoire de Sasaki et Tayama est un rappel sur le fait que, quand la vie est sur le point de nous broyer sous son rouleau compresseur de codes à respecter et de comportements à avoir, il suffit parfois d'une rencontre, d'une nuit, d'une cigarette partagée et d'une oreille attentive pour que la vie devienne un peu plus légère.

Ce manga est une petite bulle de réconfort que je garde en poche, un peu comme cette cigarette que je garde pour les moments où le monde extérieur devient trop bruyant.

Si toi aussi tu es saoulé/gavé de ces mangas ou des héros prépubères doivent sauver le monde et que tu ressens le besoin de faire une pause alors arrête toi et va voir derrière le supermarché ...

Tu ne le regretteras pas  ...